最佳答案泰坦尼克号台词中英 1、杰克紧紧地搂着她的腰，使她站得安稳。紧贴着她的耳垂，杰克喊道： 2、近拍法布里齐奥，他拒绝拿牌时，神经质地舔舔嘴唇。 3、卡尔：很难取得你女儿的欢......
泰坦尼克号台词中英
1、杰克紧紧地搂着她的腰，使她站得安稳。紧贴着她的耳垂，杰克喊道：
2、近拍法布里齐奥，他拒绝拿牌时，神经质地舔舔嘴唇。
3、卡尔：很难取得你女儿的欢心哟，鲁思。(指一处泥潭)留神脚底下。
4、史密斯：没有，可是我们保持良好的航行速度。(泰坦尼克号台词中英)。
5、Alllifeisagameofluck. 生活本来就全靠运气。
6、闪切到一只男人的手，握着一枝蜡笔熟练地涂出一个肩膀，并用两条颇见功力的线条勾画出她头发的形状。
7、史密斯船长从他的舱房奔到驾驶台，边跑边塞好他的衬衣。
8、前景上一辆雷诺牌红色豪华旅游车吊在装货起重机上，摇摇晃晃地进入画面。它向二号舱口降落。
9、他戏剧性地拍一下自己的手腕，摇晃作画的手。
10、奥拉夫攒起那只农夫大拳头。我们以为他要揍杰克，没想到他掉转身揍斯文，斯文仰身倒下，坐在地上，满脸晦气。奥拉夫忘掉了杰克和法布里齐奥，这两个人转着圈跳舞，并且像机关枪似他吐出一串挖苦他那个愚蠢表兄的话。
11、杰克：噢……这是个大千世界，我要在活着的时候全都去看看。我父亲曾经说过要去看大海。他死在他出生的城市，从来没见过海。你不可以等待，因为不知道下一次会同什么人打交道。瞧，在十五岁上，我的亲属们死于火灾，从那之后，我便独自谋生。这类事情教会你见机行事，享受每天的生活。
12、得坚持一会儿，他们得避开漩涡。可他们会划回来。
13、罗斯：不！呆在你原来的地方。我是认真的。不然我要撒手了。
14、do somebody a honor: 对……表示敬意 survive: 生存
15、她己看到一系列裸体画。罗斯被他创作的倦恹恹的美人惊呆了。他的裸体画充满热情，有灵气，逼真，手和眼睛部有表现力。令人感到它们比人类形态的习作更像肖像画……差不多有点不自在的亲切感。
16、at poker.A very lucky hand.
17、罗斯(莞尔)：我想你和她之间肯定有恋情……
18、我觉得生命是一份礼物，我不想浪费它，你不会知道下一手牌会是什么，要学会接受生活。
19、乙：这是要改一小短裙，您这腰也太高了，您这，商量个事行吗，我能不救你吗？
20、乙：正正经经瞧了，那行，您用豫语，就是河南话模仿其中一个桥段怎么样
21、我觉得生命是一份礼物，我不想浪费它，你不会知道下一手牌会是什么，要学会接受生活。
22、赫尔盖瞥到了什么。法布里齐奥看了看，作出反应……杰克好奇地随着他们的目光望过去……
23、博得船票??是我生平最荣幸的事，让我可熟悉你，熟悉你真幸运，万分幸运，你必定要帮我，容许我活下去，容许我，你不会抛却??无论产生什么事，无论情形若何??Rose，容许我，万万别忘了。
24、这个场景充满嬉戏吵闹。一个醉汉猛撞在一张桌子上，把桌子打翻了。在房问正中……罗斯只穿着袜子和杰克跳舞，舞步相当快，汗水使她脸上放光彩。他们的周围空出一些地方，人们望着他们，乐队愈奏愈快时，人们拍起巴掌。
25、洛维特：噢，亲爱的，亲爱的，亲爱的。(抓起扬声器)这是个令人开心的日子，伙计们。
26、我们看得出来，安德鲁斯已经被罗斯的魅力折服了。
27、对比之下，那个所谓的“百万富翁套间”实属王室风格，它包括两间卧室，一间浴室、厕所、衣柜间，还有一个大起居室。外面还有一个50英尺的独用散步甲板。
28、杰克：对不起，你在很长一段时间里不会见到你妈了……
29、罗斯和杰克走出她的特等睡舱，关上门。她领他迅速走过对着B层甲板门厅的走廊。他们在开阔地走到一半的时候，起居室的走廊门被推开。洛夫乔伊出来了。这个侍从看见杰克和罗斯在一起，便尾随他们。
30、近拍杰克，他目不转睛地凝视她。他们二人相隔约60英尺，井形甲板仿佛是他们之间的山谷。她在她的海角，他在深渊。她低头看大海。
31、一张有栏柱的华盖床的残迹。破椅子，一张梳妆台。进入坍塌的浴室墙，瓷质洗脸台和浴盆看上去几乎是新的，在黑暗中发出幽光。
32、 I figure life is a gift and I don&#xt intend on wasting it. You never know what hand you&#xre going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you…. 我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。
33、布赖德：看看这张吧，他要他的自备火车去接他。拉·迪·达。(啪”地把它们摔下)这个倒霉的晚上咱们都得摊上这类差事了。
34、12Willyougiveusachancetolive?
35、Jack:目前，我住在泰坦尼克号上。以后还得听上帝的安排。
36、移动拍摄罗斯，她走上对着他的呈曲线状的楼梯间。他转身看见她……笑了。
37、阿纳托利的另一旁是挤在剩余空间里的长胡子大块头，名叫刘易斯·博丁，他也在睡觉。刘易斯是一名遥控运转装置操作员，同时是泰坦尼克号的常驻专家。
38、罗斯在B层甲板的散步场上奔跑。她衣衫凌乱，披头散发。她在啼哭，泪流满面。同时也在发脾气，狂怒！为了她自己不理解的情结而颤抖……憎恨，自我恼恨，一愁莫展。一对散步的夫妇望着她走过去，为她公开展示这种情感而震惊。
39、杰克：会受伤。我不是说不可能死。说实话，我更担心的是海水那么冷。
40、洛维特：就这么说定了。(穿越房间)这里有几件从你卧舱里重新找到的东西。
41、罗斯：我不是你工厂里的什么工头。以致于能让你发号施令！我是你的未婚妻……
42、她就是画像中的女郎，罗斯。她抬头望了望轮船，神情镇静冷淡。
43、罗斯：我要你把我画得像你的法国姑娘一样，戴上这个。(莞尔)只戴上它。
44、甲：对了，都是豫语，非常好看，打心眼里，我就澎湃
45、youwillunderstandtheprevioussadnessisakindoftreasure,
46、罗斯：安德鲁斯先生，你在写什么呢？我看你无论到哪儿都在这个小本子上写东西。(拿过本子读起来)“从2到3的帽子挂钩上增加几个螺丝”。你建造了这艘世界上最大的船，而这些事还用你费心？！
47、10罗斯的卧室，镜头对着那把蝴蝶梳子，罗斯正把它从头发上摘下来。她甩甩脑袋，头发便自然地散落下来披到肩上。
48、罗斯盯视这个神经不正常的人好一会儿。她望着他的眼睛，不知怎么的，它们突然似乎充满了她的天地。
49、他盯住罗斯好一会儿。现在他们俩有一个共同的秘密了。
50、拍摄杰克。此时她的手从黑暗中出现。把他从座位上面拉到车子后边。他在她身旁落地，在静谧的黑暗中，他的呼吸显得很响。他望着她，而她在笑。这是情真意切的时刻。
51、当一面黑色金属墙从他们身边移开的时候，那群欢快祝愿平安的人尽情地热烈挥手。细小的身影从轮船栏杆上挥手回应。泰坦尼克号加速前进。
52、3:Alllifeisagameofluck.
53、你必定会出险的，你要活下去，生良多孩子，看着他们长大，你会安享晚年，安眠在暖和的床上，而不是今晚在这里，不是象如许的死去。
54、我觉得生命是一份礼物，我不想浪费它，你不会知道下一手牌会是什么，要学会接受生活。
55、最后，当罗斯的眼睛占满画面的时候，我们慢慢地将她的眼睛演变成现在的样子……经历了八十四年生活的改变……
56、杰克(蹩脚的法国口音)：这是真的，我不习惯在那么豪华的条件下工作。(看到屋里的那些画)嗨……莫奈！
57、As quick as you can, please. Let&#xs create some space over there. Move forward and out.
58、她那双仅穿袜子的双脚比划了一个芭蕾舞姿，举起双臂，提升到点上，把全身重量都放到脚尖。小伙子们看到她那不可思议的肌肉控制力，目瞪口呆。她重新落地站住，痛得皱起眉心，抓住一只脚蹦跳着。
59、JACK: No, you won&#xt
60、露丝的心就像新生婴儿的心一样烂漫天真，那清彻深沉的大海，那只剩下最后一抹霞光的天空，让她兴奋，令她超脱，她忘情地大喊着：
61、镜头开始推向罗斯，在以下对话中，愈推愈近。
62、罗丝厌倦了上流社会虚伪的生活，不愿嫁给卡尔，打算投海自尽，被杰克救起。很快，美丽活泼的罗丝与英俊开朗的杰克相爱，杰克带罗丝参加下等舱的舞会、为她画像，二人的感情逐渐升温。
63、博丁：我们已经把全世界有关泰坦尼克号的最大数据资料都集中起来了。好啦，这里……
64、罗斯被汹涌的记忆和情感所震憾。她珠泪盈眶，低头小声哭泣。
