最佳答案经典古文名句及翻译 1、子夏曰:“四海之内,皆兄弟也。”(《论语·颜渊》)(经典古文名句及翻译)。 2、1文章千古事,得失寸心知。(唐•杜甫〈偶题》) 3、译文:取草断了根,在没有......
经典古文名句及翻译
1、子夏曰:“四海之内,皆兄弟也。”(《论语·颜渊》)(经典古文名句及翻译)。
2、1文章千古事,得失寸心知。(唐•杜甫〈偶题》)
3、译文:取草断了根,在没有蔓延;扑火停止燃烧,贵在迅速消失。二十四史,宋史里的一段话,请翻译一下真宗皇帝要给杨嗣升官,当时杨延昭还是刺史,杨嗣说:“我曾经与杨延昭当同样的官,突然官位在他之上,不好,还是当原来的官吧。”皇帝赞赏他的谦让,就给杨延昭也升官了。杨嗣和杨延昭镇守北边很长时间,都是出了名的能打仗,当时人称“二杨”。杨嗣以军人出身,当官治理郡县,不喜欢处理公务,又兼管巡逻任务,在郡里的时间很少,城墙有坏了没有修的,就叫供备库副使赵彬代理修缮,后来改为深州团练都巡检使兼保州钤辖。
4、生,亦我所欲也,义,亦我所欲也,二者不可得兼,舍生而取义者也。
5、策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马!”呜呼,其真无马邪?其真不知马也。
6、1夜阑卧听风吹雨,铁马冰河人梦来。(宋•陆游十一月四日风雨大作》)
7、译:君子最大的长处就是用高尚、仁义的心去对待别人。
8、把辞官归隐当成人生至真追求,并为后人所艳羡的,恐只有陶瓮一人了。
9、1衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。(唐•李贺《金铜仙人辞汉歌〉)
10、(翻译)孔子说:“(一个人)如果一切均从自己的利益出发去处理问题,就会招来很多人的怨恨。”
11、左丘明的《国语》,它里面的文章深刻宏阔接触特异。本来就是世人所沉溺爱好欲罢不能的。并且它的观点很多都是欺骗人、惑乱人的,不能很好的概括完美。。我害怕当世求学的人沉溺于它的文采却模糊了是非。这就不能够从中庸之道来进入尧、舜的学说、主张。依照这些理由,我写了《非国语》这本书。
12、1酒债寻常行处有,人生七十古来稀。(唐·杜甫《曲江》)
13、夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,怏(同“快”)然自足,不知老之将至;及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。况修短随化,终期于尽。古人云:“死生亦大矣。”岂不痛哉!
14、 苍茫大地一剑尽挽破,何处繁华笙歌落。斜倚云端千壶掩寂寞,纵使他人空笑我。
15、1忧劳可以兴国,逸豫可以亡身。(宋•欧阳修〈伶官传序〉)
16、子曰:“法语之言,能无从乎?改之为贵。”(《论语·子罕》)
17、学生时代,老师说:“永州的山水,治愈了柳宗元。”
18、(2)则余安得不为之言,以劝夫为政而不知学者耶?
19、例:“清荣峻茂,良多趣味。”译句:“水清,树茂,山高,草盛,实在是趣味无穷。”
20、(背景)这篇文章根据《史记·留侯世家》所记张良圯下受书及辅佐刘邦统一天下的事例,论述了张良取得成功的主观方面的根本原因——过人之节、其志甚远。
21、生活最好的气质,就是简单干净。爱生活的人,必被生活所爱。
22、10劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。(唐•王维〈送元二使安西》)
23、遥襟甫畅,逸兴遄飞。爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔。四美具,二难并。穷睇眄于中天,极娱游于暇日。天高地迥,觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数。望长安于日下,目吴会于云间。地势极而南溟深,天柱高而北辰远。关山难越,谁悲失路之人?萍水相逢,尽是他乡之客。怀帝阍而不见,奉宣室以何年?
24、吾室之内,或栖于椟,或陈于前,或枕籍于床,俯仰四顾无非书者。吾饮食起居,疾病呻吟,悲忧愤叹,未尝不与书俱。宾客不至,妻子不觌,而风雨雷雹之变有不知也。间有意欲起,而乱书围之,如积槁枝,或至不得行,则辄自笑曰:此非吾所谓巢者耶!乃引客就观之。客始不能入,既入又不能出,乃亦大笑曰:信乎,其似巢也!
25、小来思报国,不是爱封侯。——(唐)岑参《关人赴安西》
26、时维九月,序属三秋译为“时值深秋九月”。(互文)
27、(6)调。古汉语中的倒装句子(主谓倒装、宾语前置、定语后置、状语后置)译时要调整到它应在的位置。
28、200.暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。(宋•洪林《西湖》)
29、(2)邻邑有疑狱十年,郡命仲微按之,一问立决。
30、海内存知己,天涯若比邻。(唐·王勃〈送杜少府之任蜀州》)