最佳答案博尔赫斯我用什么才能留住你 1、我生君末生,君生我已老。化蝶去寻花,夜夜栖芳草。 2、 看到的一朵黄玫瑰的记忆。 我给你关于你生命的诠释, 关于你自己的理论......
博尔赫斯我用什么才能留住你
1、我生君末生,君生我已老。化蝶去寻花,夜夜栖芳草。
2、 看到的一朵黄玫瑰的记忆。 我给你关于你生命的诠释, 关于你自己的理论, 你的真实而惊人的存在。 我给你我的寂寞、我的黑暗、我心的饥渴; 我试图用困惑、危险、失败来打动你。 ——《献给贝阿特丽斯•比维洛尼•韦伯斯特•德布尔里奇》(节选) 作家档案: 豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(Jorge Luis Borges ,1899年8月24日-1986年6月14日),阿根廷诗人、小说家、散文家兼翻译家,被誉为作家中的考古学家。生于布宜诺斯艾利斯(Buenos Aires)一个有英国血统的律师家庭。在日内瓦上中学,在剑桥读大学。掌握英、法、德等多国文字。 作品涵盖多个文学范畴,包括:短文、随笔小品、诗、文学评论、翻译文学。其中以拉丁文隽永的文字和深刻的哲理见长。 独家特评。
3、而这首《我用什么才能留住你》让我深深感动,爱是这么的高尚和深邃。它超越了炒米酱醋茶,而有关生命、荣誉和忠诚。“我给你我设法保全的自己的核心——不营造字句,不和梦想交易,不被时间,欢乐和逆境触动的核心。”这得有多难!我再一次感叹博尔赫斯大神用语言道出了不可说的秘密!
4、但是最终,忘记把一切变得美丽。我们的任务,我们的责任,即是将感情、回忆,甚至对于悲伤往事的回忆,转变为美。这就是我们的任务。
5、 我用什么才能留住你 我用什么才能留住你? 我给你瘦落的街道、绝望的落日、荒郊的月亮。 我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀。 我给你我已死去的祖辈, 后人们用大理石祭奠的先魂: 我父亲的父亲, 阵亡于布宜诺斯艾利斯的边境, 两颗子弹射穿了他的胸膛, 死的时候蓄着胡子, 尸体被士兵们用牛皮裹起;
6、感谢您支持苏语堂,请在打赏同时在后台留下您的名字!
7、这似乎使人感到没有希望。然而,正如拥有宽阔胸怀与英雄气概的俄狄浦斯王,他对这个世界的守护,并不在于战胜神明,翻转命运的成就,而在于困兽犹斗的抗争精神,屡战屡败却还依然能够以幽默戏谑的态度面对悲剧宿命的坚韧品格;在于个体生命不屈不挠地、积极顽强地自我呈现本身。这过程中所体现出的人类源于生命力本质的主体意识与自由意志,也许正是博尔赫斯在这首诗中,要赠与我们的那种“我使自己得以保全的核心”。
8、 台风说 文/榔头 说台风。说高层的震颤 拍打崩裂的,是透明的玻璃窗子 说被起底,遭受腰斩之刑的 它们是脆弱的,它们处于风口浪尖 它们黑暗而腐朽 一些根基深厚之物 譬如大树,形象工程的建筑 屹立不倒 说避风者,顺着风势俯身而行 这一场风啊,在我看来 只是一场过境的雨 20018日 鹰子点评: 榔头这首《台风说》仅有11行,但可能是我最近几天所见到的关于台风的最佳诗作。 首先不得不说的是这首诗惜墨如金,用词造句凝练讲究且自然流畅,不像其它诗一样大段描述台风威力,大段发表感慨,因此给人耳目一新之感。与此同时,《台风说》的表达深度已经超出了台风本身,渗透到了人类的社会思想领域。 台风“山竹”过境菲律宾之前就已经成了“网红”,直到现在依然有很多人用诗歌来描述它,表达各种感慨与思想。但多半停留在“用各种数据,各种灾难场景来还原这场浩劫”,或者拘泥于“感慨大自然的威力无比,人类在灾难面前的渺小无助”,而真正往社会层次来挖的诗人又往往隔靴搔痒,套路老旧,了无新意。《台风说》,就这样步入了我的视野,当即决定收藏起来日后详品,今日有空就来“慢雅”。 《台风说》,题目很简单直接,其实也就是“关于台风的话”。第一节开头就是“说台风,说高层的震颤”,所谓高层的震颤就是脆弱易碎的玻璃备受台风拍打,容易被损毁是有因有果。第一节说高,第二节说低,这不,第二节说到“起底”,“腰斩之刑”,也自有缘由——“它们黑暗而腐朽”。第三节说“树大根深”,还有牢固的地标形象建筑物,某些事物能岿然不动,不惧怕风暴,一样有它们的生存之道,根基深厚会怕什么风雨?最后第四节提到避风者的生存之道——“顺着风势俯身而行”。这话反过来说,逆风者属于狂妄或者无知,逆风者亡。 榔头一直在诗歌的道路上努力探索着,实验着,作为一个有相当自我觉悟的诗人,他每一首诗都力求创新,写出新意来,不愿无效地重复走老路子。他相信“创造方可突破超越”,最近他在探索一个新的方向——古人说诗言情,诗言志,榔头却似乎偏偏往相反的方向去。他的某些诗歌你看不出来情感(喜悦或悲伤),你也比较难读出来他的思想倾向(他很少发感慨,议论),他只负责呈现一幕幕场景,像一个事不关己的陌生人一样叙述或描述。 这首《台风说》,便是一个实实在在的反映出榔头创作倾向的例子,你是看不到喜怒哀乐,也看不到他发感慨,赞扬或谴责什么。他只是负责把一幕幕场景呈现,“面无表情”地让你明白因果关系——生存与灭亡的道理。我个人觉得《台风说》还算优秀,这并不代表我认为他所有的诗歌实验品都属上乘——他之前是有一些作品被我否定掉,或者质疑过的。 关于此诗,另外一个朋友问我是否有反讽的意思,因为她看到“形象工程建筑屹立不倒”。我说改成“地标工程建筑屹立不倒”,你就不会想多了。当然,诗歌问世以前属于作者,出来之后的解释权还是交给众多读者吧,每个读者读出了什么——对于他个人而言就意味着什么。 另外,最后一节似乎有些夸张,朋友也有质疑说:“好歹是一场台风过境,怎么可能对于避风者来说只是一场雨呢?有失实之嫌。”我说,你读得的确认真仔细,但你只要顺着作者的意思来就一点问题都没有。你说的这处可能是瑕疵,也可能是夸张,但终究不影响你理解全诗的表达意义,暂且当做瑕不掩瑜吧。 无论怎样,我还是决定给予榔头热烈的掌声,并以此篇评论相赠,聊表佩服。 ——世界微诗短诗研究会 2019 坐而论道。 关于冰花的双语诗翻译问题之讨论
9、她可以褪色,可以枯萎,怎样都可以,但我只要看她一眼,万般柔情就涌上心头。
10、这与我们的努力挽留世间存在事物的尝试,是怎样的相似,而我们也正是一次次证实,失去是最终必然的结局。
11、andisuntouchedbytime,byjoy,byadversities。
12、我独自漫游!像山谷上空 悠悠飘过的一朵云儿, 蓦然举目,我望见一丛 金黄色的水仙,缤纷茂密; 在湖水之滨,树荫之下, 在随风摇弋,舞姿潇洒。 连绵密布似繁星万点 在银河上下闪烁明灭, 这一片水仙,沿着湖湾 排成延续无尽的行列; 一眼便瞥见万朵千株, 摇颤着花冠,轻盈飘舞。———华兹华斯《水仙》
13、MariaPrimachenko-Yearsofmyyouthcomevisitme1969
14、龙跳天门浮云霞:古今一致对大师真迹的最髙评价。
15、你们俩在一起待了十八个月,你们彼此相爱。从你们的一举一动里看得出来。你们因爱而发光。但是,你们在相遇之前也曾爱过别人。你们也都曾结过婚,像我们一样。甚至在这之前,你们可能还爱过其他人。特芮和我在一块儿五年了,结婚也四年了。可怕的事情,可怕的事情是,不过也是件好事,不幸中的万幸吧,你可以这样说,就是如果我们中谁出了什么事——请原谅我这么说——但假如明天我们俩有谁出了事,我想另一个,另一个人会伤心一会儿,你们知道,但很快,活着的一方就会跑出去,再次恋爱,用不了多久就会另有新欢。所有这些,所有这些我们谈论的爱情,只不过是一种记忆罢了。甚至可能连记忆都不是。我错了吗?我说得太离谱了吗?
16、我母亲的祖父,那年才二十四岁,在秘鲁率领三百人冲锋,如今都成了消失的马背上的亡魂。
17、我给你我设法保全的我自己的核心,不营字造句,不和梦交易,不被时间、欢乐和逆境触动的核心。
18、我用什么才能留住你?我给你贫穷的街道,绝望的日落,破败郊区的月亮。我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀,我给你我已死去的先辈,人们用大理石纪念他们的幽灵,在布宜诺斯艾利斯边境阵亡的我父亲的父亲,两颗子弹射穿了他的胸膛,蓄着胡子的他死去了。
19、我给你你对自己的解释,关于你自己的理论,你自己的真实而惊人的消息。
20、很多人、包括我自己,往往在需要表达的时候觉得词穷,以至于在最需要语言表达时总是木讷无语。但这并不代表无法表达的内心就是一片空白,相反,这无法言说的内心是那么丰富与真实,和语言的外在表达的苍白形成强烈反差。
21、我给你关于你生命的诠释,关于你自己的理论,你的真实而惊人的存在。