最佳答案你的名字经典台词日文谐音 1、(翻)你根本动弹不得……明白吗？(正..)(糖)绝不准在动来动去了……明白吗？(正)解读:乌尔媞这里是轻微祈使的口气，调侃让娜美别再挣扎(马上就要上西......
你的名字经典台词日文谐音
1、(翻)你根本动弹不得……明白吗？(正..)(糖)绝不准在动来动去了……明白吗？(正)解读:乌尔媞这里是轻微祈使的口气，调侃让娜美别再挣扎(马上就要上西天了)，而不是在客观陈述娜美不能动的事实。·乌索普台词1(你的名字经典台词日文谐音)。
2、注:ha(wa)意思是本来念ha但在此处作助词念wa(你的名字经典台词日文谐音)。
3、一直以来，“伊丽莎白里面到底是什么”基本上和“柯南黑衣组织老大是谁”等等并列成动漫界十大未解之谜。在电影中，新八将伊丽莎白推倒在地上时惊现两只大叔的腿，没看过漫画的以为是故意漏出工作人员破绽，但其实在原作中，伊丽莎白就是个有着人类毛腿的神秘生物...…曾经被剧组开玩笑说那其实是动画的监督高松信司。
4、夏亚在片中还有一句台词，“我要去七号殖民卫星了。”这里对应的是《高达0079》中的剧情，高达正是在这颗卫星上组装完成的，所以反派夏亚要去这里调查。
5、与押井守同时一炮成名的还有动画脚本家伊藤和典，后来他还担任了高桥留美子的另一部代表作《相聚一刻》中的脚本构成，押井守则再也没有碰过高桥留美子的作品。不过，动画《福星小子》由于启用了一批后来纷纷崭露头角的新锐动画人员，却是被奉为动画界的传说的。可惜的是，特摄电影公司圆谷本来也想参一脚，做一部真人映画，最终没有成型。
6、672话:在现实中互掐(两个都醒着)920话:梦里梦外都在互掐(两个都睡着)1013话:醒着那个准备对付长得像睡着的那个→这次提SBS需求的是"惠比"，上次黑胡子刷牙的扉页(996话)也中了。短时间里中两个，很嗨。
7、前两种说法只是详略和敬意的区别。它们和第三句虽然要表达的意思是一样的，但是在日语句式中有细微区别。
8、 扭曲，缠绕，有时又还原，再次连接。这就是结，这就是时间
9、「遅いよ」と怒る君 これでもやれるだけ飞ばしてきたんだよ
10、kuruoshikukuruoshikukawarusonome
11、部下(ぶか)の手柄は上司(じょうし)のもの、上司の失敗は部下の責任。
12、♞戏说配角最后，新增一个(细说配角)环节。从和之国第一波生命卡EX卡中开始，不定期挑选一些有意思的边缘配角来细说一番。主角的故事固然精彩，但散布于海贼世界中的大众配角，其实也一样有些不同寻常的看点。这次要说这两位
13、kieteku,masaka,hakkirioboeteru
14、《你的名字》是由新海诚执导的一部日本动画电影，由神木隆之介、上白石萌音担任主要配音演员，人设是由参与过《我们仍未知道那天所看见的花的名字。》的田中将贺担当，作画导演由曾创作过《千与千寻》、《幽灵公主》的安藤雅司执笔。
15、这里鼠绘翻译为了“罗宾子”(以及所有和之国女性基本都是X子)，看上去没问题，实则有问题：
16、時(とき)には戻(もど)って、またつながって。
17、故事发生的地点是在每千年回归一次的彗星造访过一个月之前，日本飞驒市的乡下小町糸守町。在这里女高中生三叶每天都过着忧郁的生活，而她烦恼的不光有担任町长的父亲所举行的选举运动，还有家传神社的古老习俗。
18、这个“夏亚”说的台词：“来让我见识一下吧！”是夏亚的经典台词，而夏亚提到的“修理费找吉恩公国报销”正是夏亚在动画里所在的阵营。夏亚的台词还提到了奥尔黛西亚，一般动画中译为阿尔蒂西亚，是夏亚的妹妹，为了躲避迫害，后改名为塞拉•玛斯。
19、罗宾的名字Robin含义是知更鸟，不过她的人物形象和相关情节跟知更鸟没太大关系，不必翻译为鸟名。类似的还有达斯琪——田鹬(扇尾沙锥)；古伊娜——普通秧鸡；诺琪高(野路子，娜美的姐姐)——三道眉草鹀(山麻雀)；爱莎(空岛会心网的那个小女孩)——秋沙鸭；摩兹(弗兰奇的小妹一号)——红头伯劳；基威(弗兰奇的小妹二号)——几维鸟。
20、仆らタイムフライヤー君を知っていたん我们是时间旅行者你的故事早已熟稔于心
21、但是直到如今，业内对于日本动画电影究竟如何才能在中国市场取得高票房?依然还在摸索当中。2015年，《哆啦A梦：伴我同行》3亿的票房创下了一个在华日本电影的最高纪录。但是转眼一年后，“蓝胖子”的新电影在2016年的中国市场只拿下了1亿票房。
22、捧腹大笑的，很多都是原著d(例如小编我)，或者说，在二次元文化浸淫多年的年轻人。一刻不停的吐槽、神经质、中二病的人物；感觉是用丹田气吼叫出的台词；二次元的人物说着三次元的梗………《银魂》真人版还原度最高的地方，不仅在于直观的布景、道具和服装，更是发扬光大了原作里“打破次元壁”的风格，这也是当年原作(除了黄段子之外)圈粉无数的一大卖点。它真正意义上模糊了二次元和三次元的边界，在这密集的“破壁”和恶搞设置中，这个群体的观众所获得的愉悦是极大极大的。
23、 あなたの名前を覚えて、世界のどこか私はきっと、あなたを会いに行く。
24、人类对于事物的源头与真相有着无穷无尽的好奇心，这在一方面也解释了为何推理题材的作品无论是在文学、戏剧还是影视领域都广受欢迎、长盛不衰的原因。犯罪故事的诡秘惊奇、千回百转也大大满足了人们追求惊险刺激的观感欲望，而一部优秀严谨的推理作品往往能让读者或观众深陷于人类的逻辑智慧之美。
25、这里多提一嘴，ナミ的名字虽然写为片假名，但Nami这个名字不像西式人名，很可能是用片假名写的日式人名而不是日语外来语，所以最好按照平假名的汉字对应去翻译。虽然“娜美”是国内广泛接受的名字，而且“娜”和“美”用作女名很顺理成章，但日本人名中的假名翻译为中文，一般约定俗成是翻译为假名对应的日文汉字再转为中文汉字。尴尬之处在于，日本政府官方目前公布的2136个现代日文汉字中并没有“娜”字……み在日本女名里写成美是最常见的，但な在女名里写成汉字一般写的就是奈，比如水树奈奈和铃木保奈美。细究起来，ナミ翻译为“奈美”是没问题的，翻译为“娜美”则有点问题：如果认为根据ナ的读音去读na娜，那不是应该叫“娜米”么……总之虽然“娜美”这个名字接受度很广，但实际上是个两头不靠的名字，既不是完全按中文去读音，也不是完全按日文常用汉字去转写。
26、来自《Sherlock:TheAmominableBride》
27、星にまで愿って手にいれたオモチャも对着星星许愿家里的玩具
28、会(あ)えっこない、、、でも、確(たし)かなことが、ひとつだけある。私(わたし)たちは、会(あ)えばぜったい、すぐに分(わ)かる。私(わたし)に入(はい)ってたのは、君(きみ)なんだって。君(きみ)に入(はい)ってたのは、私(わたし)なんだって。
29、人的记忆，是寄宿在哪里呢。是存在于脑部突触的组合方式吗。眼球和指尖上也有记忆吗。或者说，雾霭一样不定形不可视的存在于某处的精神的聚合体之上?心，精神，或是被称之为魂之类的东西。如拥有操作系统的记忆卡，是可以插拔的吗。
30、大妈是个嗜好甜品的大吃货，她的子女全部起甜品或与甜品相关的名字，更重要的是其中相当一部分孩子的果实能力也与名字相符，可以说食物名是与人设强相关的名字，此处用意译是再合适不过了。
31、电影中，银桑找平贺源外要武器，他吐槽银桑“漫画看太多了”，其实演员说的是JUMP看多了。
32、在一些副标题的设计中，高桥留美子启用了一些时代金曲名称，比如SouthernAllStars的《思い過ごしも恋のうち》，河岛英五的《酒と泪と男と女》，BeautyPair的《かけめぐる青春》，C-C-B的《ないもねだりのIWantYou》等等。
33、仆が仆の名前を覚えるよりずっと前に在比我记得我的名字还要久远的以前君のいない世界にも何かの意味はきっとあって你所不存在的那个世界一定也存在着什么意义でも君のいない世界など夏休みのない八月のよう但是你所不存在的那个世界就像没有暑假的八月君のいない世界など笑うことないサンタのよう你所不存在的那个世界就像没有笑容的圣诞老爷爷
34、然而，某游戏厅业主的证言又为这款游戏增添了几分新的神秘和诡异色彩。传说当年在游戏厅里，有多人目击到有神秘黑衣人收集《Polybius》游戏机里的数据，于是“这款游戏实际上是CIA开展实验的工具”之类的都市传说就开始盛起。
35、这句估计看过《夏洛克》的旁友都知道。还有那句在《最后一案》中，福尔摩斯和他相爱相杀的好基友莫里亚蒂的跳崖殉情宣言：
36、从《福星小子》(日文：うる星やつら)这部作品的名字，似乎就能够看出高桥留美子的兴致所在。“うる星”看似是星球的名字，实际上却是“うるさい(口语：うるせー)”(吵死人)的谐音，“やつら”即中文“家伙们”，讲述得正是一帮吵吵闹闹的角色在以“友引町”为中心的各个场景发生的一系列生活闹剧。
37、来自SidneyPaget的经典福尔摩斯插图
38、相遇不计取数的世界里，和命运的那人相逢是困难的。而即使相逢了，又如何证明这就是命运的那人呢。两人相逢的物语，在无限壮大的世界中描述。两人被命运引导而相逢。
39、原作中，互相把鼻屎抠到对方身上是家常菜，是想表达——我当你是自己人了啦
40、百转千回的追寻，只为人生旦夕之间，身后仍有那双守候的眼眸，胸中仍旧回荡着那句句铭刻的话语。
41、神乐被囚禁在船上的时候，居然有参加“日本大胃王比赛”，显然这是日本综艺梗。
42、だけど君は拒んだ零れるままの涙を见てわかった但是你拒绝了我用那不断落下的泪滴
43、叩(たた)きのめす：彻底击倒，打倒并使其不能再起来。
44、仆らタイムフライヤー时を駆け上がるクライマー我们是时间旅行者追逐时光的攀缘者
45、何かがあるって いつも言い张(は)っていた
46、不管索隆山治关系这么差，两人声优在现实世界里可是关系相当好的♞接着还是先来看这话的一些细节
47、也因为这一事件，业界对于光过敏提高了重视，在动画制作方面对于光闪烁制定了更为严格的技术限制和标准。
48、chigau,yumejya,nakatta
49、zuttonanikawosagashiteiru
50、这个小胡子大叔，他真的是有名得不能再有名了，看过柯南的旁友估计没有一个不知道他。想当年周报君也是在柯南·道尔的一号迷弟工藤新一/江户川柯南孜孜不倦的安利下入了福尔摩斯这个神坑。
51、那天，也就是星辰坠落的日子，那简直就像梦境般的景色，是个非常美丽的画面——《你的名字》
52、其实仔细想想，你可能是一路看着各种含有推理元素的作品长大的！
53、TAKI：あの......おれきみをどこかで......
