最佳答案朱子家训全文及译文 1、家僮、奴仆，不可雇用英俊美貌的，妻、妾切不可有艳丽的妆饰。 2、三姑六婆，实淫盗之媒；婢美妾娇，非闺房之福。 3、从人类社会发展的终极目标来看，人......
朱子家训全文及译文
1、家僮、奴仆，不可雇用英俊美貌的，妻、妾切不可有艳丽的妆饰。
2、三姑六婆，实淫盗之媒；婢美妾娇，非闺房之福。
3、从人类社会发展的终极目标来看，人类所追求的是一个和谐美满的社会，它要求人与自然、人与人之间达到一种和谐统这与朱熹《家训》所推崇的为人处事之道有着极为相似之处。
4、不拘礼节的亲近不良少年，日子久必定受到他们的连累；卑躬屈就老成持重的正人君子，紧急时就可以依托他们来帮助。轻易地相信别人的话，怎麼知道那个人不是在诬陷别人，说人坏话，所以应当忍耐一再考虑。因为小事和别人发生争执，怎麼知道其中没有自己不是的地方，所以必须平心静气暗自反省。(朱子家训全文及译文)。
5、兄弟叔侄，须分多润寡；长幼内外，宜法肃辞严。 对于兄弟 叔侄,要多多安抚贫寡；长幼内外,应当家法严格。
6、译文：一个人性格古怪偏激、常常认为自己所作所为是正确的人，他悔误的事一定很多；一个颓废懒惰、沉迷不悟的人，他一定治理不好自己的家业。
7、这些都是做人应该懂得的道理，每个人尽本分去做才符合“礼”的标准。这样做也就完成天地万物赋予我们的使命，顺乎“天命”的道理法则。
8、与肩挑贸易，毋占便宜；见穷苦亲邻，须加温恤。
9、(注释)： 谮(zèn)诉：诬蔑人的坏话。
10、兄弟叔侄之间要互相帮助，富有的要资助贫穷的；一个家庭要有严正的规矩，长辈对晚辈言辞应庄重。
11、宗祖虽远，祭祀不可不诚；子孙虽愚，经书不可不读。 (朱子家训全文及译文)。
12、前半句是讲给别人做了好事，比如经济上接济了别人，这是一种美德、一件好事，就不应该一直去记住它。否则就好像是吝啬、心痛了。相反，受了别人的周济，就应当记住。“滴水之恩，当涌泉相报。”即使无力回报，也应记住人家的恩德。这是从对人、对己两方面谈施惠与受惠应有的正确态度。
13、假若用的器具干净整洁的话，即使是泥做的也比金做的要好；假若吃饭吃得少而精的话，即便是普通的蔬菜也胜过珍肴美味。
14、对人施了恩惠，不要记在心里，受了他人的恩惠，一定要常记在心。
15、注：听妇言，乖骨肉：有两种解释，一种为溺爱孩子；另一种为怠慢亲情，因为古代有三妻四妾，后母不喜欢这个孩子而告黑状；也有一些女的挑拨兄弟亲情，现代心理学也有研究。
16、这些基本的道理，都是日常生活中随处可做的。
17、待人的合理规范与处世的正当态度，则不可不知。
18、一粥一饭，当思来之不易；半丝半缕，恒念物力维艰。
19、别人犯了较大的过错，则应将正确合理的作法明白告诉他。
20、祖宗虽远，祭祀不可不诚；子孙虽愚，经书不可不读。
21、与肩挑贸易，毋占便宜；见贫苦亲邻，须加温恤。
22、(原文)：乖僻自是，悔误必多；颓惰自甘，家道难成。(译文)：性格古怪，自以为是的人，必会因常常做错事而懊悔；颓废懒惰，沉溺不悟，是难成家立业的。
23、做了好事，而想他人看见，就不是真正的善人。做了坏事，而怕他人知道，就是真的恶人。
24、居家戒争讼，讼则终凶；处世戒多言，言多必失。
