最佳答案柏拉图名言中英文对照 1、 为着品德而去眷恋一个情人,总是一件很美的事。 2、(军事战术)战术就是对你所有的资源物尽其用。——梭尓阿林斯基 3、(天体导航)我只要一艘船,和一颗......
柏拉图名言中英文对照
1、 为着品德而去眷恋一个情人,总是一件很美的事。
2、(军事战术)战术就是对你所有的资源物尽其用。——梭尓阿林斯基
3、(天体导航)我只要一艘船,和一颗为她掌舵的星。——约翰美斯菲尔德
4、叶森在他的资教札记中写道:“教育应该是一棵树摇动另一棵树,一朵云推动另一朵云,一个程序激活另一个程序,一个灵魂唤醒另一个灵魂。我深知,一个灵魂唤醒另一个灵魂,不是依靠三分的热情,不仅仅需要自我的付出,它是硬件与软件的相互吸引,是爱心、责任心、赤子之心的水乳交融。‘农村教师资助行动计划’为我们提供了一个巨大的空间,让我们大家都来做因特网,连接你、我、他,连接老师,连接孩子们、连接我们大家的心灵……”
5、(科学原理)如果事实与理论不符,改变事实。——爱因斯坦{爱因斯坦这话真霸气}
6、伟大的诗篇即是永远喷出智慧和欢欣之水的喷泉。(英国诗人雪莱.P.B)
7、人生的苦闷有二:一是欲望没有被满足,二是它被满足了。
8、(核裂变)如果你要搞核装备竞赛的话,最后你做的就是让石头跳起来。——温斯顿丘吉尔{丘吉尔意思是核战争会毁灭一切,最后你只是在炸废墟}
9、Theonlytruewisdomisinknowingyouknownothing。唯一真正的智慧是自知无知。
10、根据英国《独立报》的报道,英国谢菲尔德大学(英国常春藤罗素大学集团成员之一)的教授批评现在的学生无法完整地读完一本书,认为这是因为他们的注意力越来越有限,无法专注于复杂的理论。
11、上帝从不埋怨人们的愚昧,人们却埋怨上帝的不公平。
12、不论你在什么时候结束,重要的是结束之后就不要悔恨。
13、既然爱,为什么不说出口,有些东西失去了,无需再回不来了。
14、 第一财富是健康,第二财富是美丽,第三财富是财产。
15、美,节奏好,和谐,都由于心灵的聪慧和善良。
16、Ifyouwanttounderstandtoday,youhavetosearchyesterday.(PearlBuck,Americanfemalewriter)
17、没有什么比健康更快乐的了,虽然他们在生病之前并不曾觉得那是最大的快乐。
18、A fall into a pit, a gain in your wit.吃一堑,长一智。
19、当一个人真正觉悟的一刻,他放弃追寻外在世界的财富,而开始追寻他内心世界的真正财富。
20、Trainedbyindulgentattitudeofthepeople,istothepeoplethroughtheso-calledegoistic.
21、不过,杨绛使传统想象变得很悲哀,让它表达内心的绝望。梦魂还会飞到她女儿身边,可是她缺少古代的魔术,不能让女儿听到她的声音,也不能安慰她。这样她本来灵活而有希望的梦魂变得一天比一天沉重,直到最后,女儿去世,就变成了可怕的梦魇。
22、Ifamanemptieshispurseintohishead,nomancantakeitawayfromhim,aninvestmentinknowledgealwayspaysthebestinterest.(BenjaminFranklin,Americanpresident)
23、要真正了解一个人,需在不幸中考察他。(法国皇帝拿破仑.B.)
24、Whenapersonisabsorbedinhisowntime,hecanonlybecomeabeautiful,smallpackage.
25、除了整体上的差异,我们还可以从不同的学科细分领域来深入了解。单英文文学领域,常春藤学校学生的阅读书目也非常不同。
26、Ifyouwishtosucceed,youshouldusepersistenceasyourgoodfriend,experienceasyourreference,prudenceasyourbrotherandhopeasyoursentry.(ThomasEdison,Americaninventor)
27、这个节奏意味着小编当时每个礼拜要啃完一本书,并同时产出一篇论文。(偷偷告诉你,其实有些我也没读完)。
28、女人的自然本质有多少不如我们男人的地方,就有多少优越于我们的地方。
29、实现明天理想的唯一障碍是今天的疑虑。(美国总统罗斯福.F.)
30、Beautyisnotcreatedartificially,butinnate.
31、30多岁的我们,怎么就成了90后“小孩”的下属?为什么我们总是不能在一个新概念诞生之初就与它近距离接触,而往往是在它被撕食殆尽时,化身为角落里的吃瓜群众默默流泪?
32、人生短短几十年,不要给自己留下什么遗憾。想笑就笑,想哭就哭,该爱的时候就去爱,无谓压抑自己。
33、(塑料)在物质的诗意等级里,塑料是最不光彩的,既没有橡胶的热情健谈,也没有金属的坚挺勇敢。——罗兰巴特
34、世事洞明皆学问,人情练达即文章。(《红楼梦》)
35、Knowledgeisatreasure,butpracticeisthekeytoit.
36、On Plato’s Thought Of Economic Ethics In His Work Republic;论柏拉图《理想国》中的经济伦理思想
37、她二〇〇三年写的回忆录《我们仨》大概是最精彩动人的作品。我在德国波恩埃尔兰根大学开了专题课,还把它翻译成了德文。《我们仨》有很特别的结构。书是用自叙体写的,还把时间倒过来。同时也是按照中国传统的“虚实”对比方法组织的。第一部分,作者用幻想、生动的写法描写钱先生和他们女儿钱瑗之死。第二部分,用具体活泼的写法回顾他们共同的生活。
38、Sometimesonepaysmostforthethingsonegetsfornothing.(AlbertEinstein,Americanscientist)
39、第中国学生学习外语,需要站稳汉语语言文化的根本,也就是首先要培养出基于祖国语言的文化自信。这是李赋宁先生外语教学思想的出发点。李先生在“如何提高大学生英语水平”一文中旗帜鲜明地提出,“第我们必须在学好汉语的基础上来学好英语。我们进行一切学术活动,汉语为主。第我们坚决反对奴化教育,必须建立并大力开展每门学科的中国学派,保证我们每门学科的学术独立性”(李赋宁,2018:25-26)。为此,李先生提倡小学生一定要学好汉语,夯实语文基础,特别是锻炼好语文笔头能力,以便在中学的外语学习过程中能够通过对语言形式的习得和语义的准确领悟获得文化和科学知识,形成外语的“语言敏感力(linguisticsensibility)”和逻辑思维能力。因为,外语和汉语都具有共同的语言特点,“学习汉语的有效方法也同样适用于学习外语”(同上:2)。在这一点上,李先生更提倡利用外语习得过程中的正迁移作用,即在语义理解的总体观照下,本族语与外语相互作用,实现积极的语义生成。而且,对于中国学生,“小学的语文学习是一切学科的基础”(同上:2)。特别是外语系的学生,语文的基础将直接影响到长期的外语学习和研究:要绘出自己一生的语言文化蓝图,要写出中西语言文化研究的好文章,都必须有过硬的汉语笔头功夫。可以说,李先生在这本书里对此做出了示范,特别是在“英语的结构”“语言和语言学”和“印欧语系语言浅说”等几篇论文中,读者感受到的,正是这样一种简洁准确,逻辑清晰,具有说服力的语言功力。对于当今外语教学中对汉语学习有所忽视的现象,李先生强调汉语语文功底对外语学习的基础作用,这一点具有普遍的警示意义。这也是一个外语学习者基于本族文化,建立语言自信,走向文化自信的必然途径。
40、(无线电)广播是心灵(mind)的剧场,电视是无脑(mindless)的剧场。——史蒂芬阿伦
41、(石工)如果说一场残酷的战争会把一尊石像推翻,内讧则能把整个城池荡平。——威廉莎士比亚
42、成功由大量的失望铸就。(英国剧作家肖伯纳.G.)
43、Thinknotthosefaithfulwhopraiseallthywordsandactions;butthosewhokindlyreprovethyfaults。那些总是赞美你言行的人必定不是忠诚的朋友,忠诚意味着温和地指出你的过失。
44、(机器人)我还会回来的。——施瓦辛格于《终结者》
45、我成功是因为我有决心,从不踌躇。(法国皇帝拿破仑.B.)
46、(冶金)一开始赫菲斯托斯做了一把巨大的盾。。。他在盾上铸造了两座城市。——荷马
47、 真正的爱就要把疯狂的或是近于不健康的东西赶得远远的。
48、Tochoosetimeistosavetime.(FrancisBacon,Britishphilosopher)
49、《钱锺书手稿集·外文笔记》(商务印书馆,2014-2016)
50、人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。(司马迁)
51、你如果真正是一个善良而正直的人,那么,当你行仁守义的时候,永远不会遇到伤害。
52、先从人世间个别的美的事物开始,逐渐提升到最高境界的美,好像升梯,逐步上进,从一个美形体到两个美形体,从两个美形体到全体的美形体;再从美的形体到美的行为制度,从美的行为制度到美的学问知识,最后再从美的学问知识一直到只有以美本身为对象的那种学问,彻悟美的本身。
53、中西方园林建筑的差异。“中国位于北半球,国土面积约960万平方公里。西边,有喜马拉雅山;东边和南边,有太平洋;只有在北边,没有天然的疆界来抵御历史上有名的入侵。三条大河,从西到东,几乎贯穿了中国大陆:即黄河、长江和京杭大运河。北部有广阔干燥的黄土高原,中部有湖泊、溪流和洪水冲积而成的农田,南部有延伸入亚热带地区的人迹罕至的山脉”中国哲学讲究事物的对立统强调人与自然人与人之间和谐的关系。而西方哲学主张客观世界的独立性,主客观分离,相反而不相成。“阿尔卑斯山和比利牛斯山将欧洲大陆分为两个气候地区,地中海气候区和大西洋气候区。通过水路与陆路的相互渗透,恶劣的气候才得以避免,从而也鼓励了航海的发展”。西方园林,是以十六世纪意大利文艺复兴时期发展起来的造园艺术思潮为基础,于十七世纪下半叶在法国形成的。西方园林(5)方正严谨,直道轴线,一览无遗,遵循的是柏拉图及先验哲学和形而上学的美学思想,认为只有具体的图形才是美的,更大程度上体现了人类征服自然改造自然的成就,人工雕琢过的自然散发着另一种美,一种被人类理想化了的美。这种美表现的直白,很显露。西方这种古典主义的园林,曾得到当时社会的推崇,其中更多的是诗人、画家们的赞许和歌颂,也就赋有了在当时社会上风行的“诗情画意”和特有的“意境”。而只有揭示“诗情画意”和“意境”所特有的内容,才能真正地揭示不同形式,不同风格的园林的特点中国哲学传统主流是人与自然和谐,例如造园的要旨就是“借景”。明明是人工造山、造水、造园,却又要借花鸟虫鱼、奇山瘦水,制造出“宛若天开,浑如天成”之局面。尤其是岭南园林(7)有比较鲜明的特色,其体型轻盈、通透、朴实,体量较小;装修华美,大量运用木雕、砖雕、陶瓷、灰塑等民间工艺;布局形式和局部构建受西方建筑文化的影响。在西方园林的发展中,我们可以看到从农业种植及灌溉发展到古希腊整理自然、使其秩序化,都是人对于自然的强制性的约束。西方园林一直强调着人与自然的抗争。西方文化思想的发展,是从人与自然分开认识自然、探索自然规律的。中国着眼于自然美,追求“虽由人作,宛白天开”的效果;西方讲究几何图案的组织,表现人工的创造
54、母爱是多么强烈,自私,狂热地占据我们整个心灵的感情。
55、你看着星么,我的星星?我愿为天空,得以无数的眼看你。
56、盛年不重来,一日难再晨,及时当勉励,岁月不待人。(陶渊明)
57、(蒸汽机)人类是否从蒸汽机带来的科学进步中获益,这还是个有争议的话题。——温斯顿丘吉尔
58、(19)金学智.中国园林美学(M).北京:中国建筑工业出版社,200
59、(工程学)一个人的“魔术”只是另一个人的工程。——罗伯特海莱茵
60、谁要是选择吝啬鬼做朋友或信赖自私和怯懦者的虚假友谊,谁就有被误解的可能。
61、Educationisthekindlingofaflame,notthefillingofavessel。教育是燃起火焰,而非灌输一个容器。
62、 人不仅为自己而生,而且也为祖国活着。
63、Thereisonlyonegood,knowledge,andoneevil,ignorance。唯一的好是知识,唯一的坏是无知。
64、不仅是中国学生的“噩梦”,也是外国学生的“噩梦”
65、历史巨轮飞转,分分秒秒的时间都十分宝贵,也独具意义。(美国总统尼克松.R.)
66、Themanwithanewideaisacrankuntiltheideasucceeds.(MarkTwain,Americanwriter)
67、WE一直深度关注中国学生在海外求学遇到的学术挑战问题,非常了解对于成长于传统应试教育、刚刚走出国门的中国孩子而言,美国大学的阅读挑战是“可怕”的。
68、Utopia: Fantasia. Fantasia. This Is Utopia. How Do You Read Me?理想国:幻想曲。幻想曲。这里是理想国。我的信号你收得到吗?